3월 27일은 미얀마군 창군 기념일. 역사를 아시고 강대한 외세를 어떻게 이용해야 자주국이 될지 생각합시다. 버마군의 창군과 군권장악과정 1. 식민종주국 영국의 버마 식민지 군대는 소수민족을 주력으로 삼았다. 버마를 식민통치하던 영국은 버마에서 군사 부문에 현지인 참여는 카렌(Karen)족…
Category: 유일상
***미얀마 상황 국영신문 3월 23일자와 3월 24일자를 중심으로*** 한국언론이 착실한 뉴스 식민지가 되고 있는데 통탄한다. 미얀마 국영신문 영문 스캔만 올렸더니 블로그 방문수는 백 수십 명 대이지만 페이스북 공감이나 공유가 줄었다. 그래서 세상에서 처음 들어보는 미얀마…
***2021년 3월 22일자 미얀마국영신문(GNLM) 기사 소개와 해설*** # 3월 22일 신문은 주로 국내 기사이고 내가 번역해서 올리던 연방선거관리위원회(UEC) 부정선거 적발 사례는 스크린샷해서 올리는 4, 5, 6면에 걸쳐 상세히 게재되어 있음(필자는 UEC 발표 중 첫째 면…
**************미얀마 평화와 발전을 위한 제언******************** 내가 최근 들어 세계의 디아스포라 연재의 유대인 편을 포스팅하던 중에 미얀마에서 큰 일이 벌어져 밤잠을 설치며 페북 담벼락 글붙이기를 하는 것은 미얀마에 대한 큰 관심 때문이다. *첫째, 대의민주제 사회에서 부정선거는…
미얀마 언론매체 소개 : 외세대행 미디어가 독립언론을 표방하고 있는 현실. 지금 미얀마에서 대부분의 자국 언론은 휴간 중이다. 군부의 기관지를 빼고 지금 미얀마의 소식을 전하는 몇 안 되는 민간 언론 중에 ‘Myanmar Now’가…
미얀마 부정선거 사례 발표(2021년 3월 18일자 미얀마 연방 선거관리위원회)/혼란의 원인은 엄청난 부정 선거와 부패 등이다.+ 최신 뉴스 3월 18일 미얀마 연방선거관리위원회는 양곤 시 33개 구 중에서 추가로 5개 구의 부정 선거결과를 발표했습니다. 내가 이미 14개…
최신 소식. 미얀마 부정선거 사례 발표(2021년 3월 17일자 미얀마 연방 선거관리위원회)/혼란의 원인은 엄청난 부정 선거와 부패 등이다. 3월 17일 미얀마 연방선거관리위원회는 양곤 시 33개 구 중에서 추가로 5개 구의 부정 선거결과를 발표했습니다. 내가 이미 9개…
최신 소식. 미얀마 부정선거 사례 발표(2021년 3월 16일자 미얀마 연방 선거관리위원회)/ 세상에! 국민이라면 이런 부정 선거를 그냥 넘길 수 있겠습니까? 서방주류언론매체의 보도와 이를 그대로 받아쓰는 한국신문방송통신의 미얀마 상황보도에 너무나 어이가 없어서 내가 취재한 것을 단독으로…
미얀마에 평화가 오기를 간절히 원합니다. 서방언론은 뉴스가치로 보아 속보성(시의성), 저명성, 흥미성 위주로 취재보도되어 아시아라는 근접성이 경시되고 영향성에서 편향되어 있으며, 때로는 사실을 왜곡하고 있습니다. 이 사태는 민주화와 군부의 충돌이 아니라 외세의존세력과 자주세력 간의 대결이라는 시각에서 양쪽을…
<유일상교수의 미얀마 사태 바로 보기 4탄 > 내가 어제 페이스북에 올리려던 속보에 대해 페이스북이 차단하지 않을까 걱정되어 하루를 지나는 동안 한국주류언론의 보도가 너무 편향되고 있어 밤잠을 설친다. 어제 취재를 마치고 기사도 썼지만 한국주류언론이 서방 주류언론과…