조선왕실 사각등 제작 꾸러미. 문화재청 제공 문화재청(청장 김현모)은 적극적, 창의적인 업무수행으로 국민과 기업으로부터 체감도가 확인된 1분기 적극행정 유공 포상자에 대한 시상을 올해 처음으로 시행했다고 24일 밝혔다. 1분기 적극행정 최우수 및 우수 사례는 각각 ‘MZ(엠제트)세대를 사로잡은…
Author: editor2
[번역] 환구시보 게재 / 강정구 번역 원제: 面对美国拉拢，日本须保持战略清醒 (환구시보 사설) 출처: https://opinion.huanqiu.com/article/42Kl2F5u3KE (2021-03-16 23:15) 역자 : 강정구 전 동국대 교수 미국과 일본의 2+2 회담 뒤 발표한 성명에서, 이름을 직접 들먹이면서까지(点名) 중국의 행위를 “현 국제질서에…
왕이 중국 외교부장(오른쪽)과 세르게이 라브로프 러시아 외교장관은 23일 베이징에서 회담을 갖고 공동기자회견을 개최했다. [사진출처 – 러시아 외무부 홈페이지] 중국과 러시아가 23일 ‘다극적 국제질서(多极化 国际秩序) 만들기’를 주창하면서, ‘유엔 안보리 5개 상임이사국 정상회의 개최’를 제안했다. 23일 중국…
***2021년 3월 22일자 미얀마국영신문(GNLM) 기사 소개와 해설*** # 3월 22일 신문은 주로 국내 기사이고 내가 번역해서 올리던 연방선거관리위원회(UEC) 부정선거 적발 사례는 스크린샷해서 올리는 4, 5, 6면에 걸쳐 상세히 게재되어 있음(필자는 UEC 발표 중 첫째 면…
**************미얀마 평화와 발전을 위한 제언******************** 내가 최근 들어 세계의 디아스포라 연재의 유대인 편을 포스팅하던 중에 미얀마에서 큰 일이 벌어져 밤잠을 설치며 페북 담벼락 글붙이기를 하는 것은 미얀마에 대한 큰 관심 때문이다. *첫째, 대의민주제 사회에서 부정선거는…
미얀마 언론매체 소개 : 외세대행 미디어가 독립언론을 표방하고 있는 현실. 지금 미얀마에서 대부분의 자국 언론은 휴간 중이다. 군부의 기관지를 빼고 지금 미얀마의 소식을 전하는 몇 안 되는 민간 언론 중에 ‘Myanmar Now’가…
미얀마 부정선거 사례 발표(2021년 3월 18일자 미얀마 연방 선거관리위원회)/혼란의 원인은 엄청난 부정 선거와 부패 등이다.+ 최신 뉴스 3월 18일 미얀마 연방선거관리위원회는 양곤 시 33개 구 중에서 추가로 5개 구의 부정 선거결과를 발표했습니다. 내가 이미 14개…
이 글은 앤드류 코리브코가 2015년 9월 6일에 작성한 글입니다. 2015년에 작성된 이 글은 현재 미얀마에서 정확히 현실이 되면서 다시금 세인들의 주목을 받고 있습니다. 4.27시대는 현 미얀마 상황에 대한 정확한 인식을 돕기 위해 이 글을 긴급히…
서방 언론을 앵무새처럼 되풀이하는 남한 언론의 현실에서 진보의 관점으로 국제관계를 읽어내는 데에는 지난한 어려움이 있습니다. 최근 미얀마 내전 상황 판단을 두고 진보 내에서도 일정한 혼선이 빚어집니다. 이에 4.27타임즈는 국제관계에 대한 진보적 관점 정립을 위해 4.27시대연구원…
북이 올해 평양에 주택 1만세대, 5년 내 5만세대의 살림집을 새로 짓기로 하고 김정은 국무위원장 겸 당 총비서가 참석한 가운데 착공식을 열었다고 각 나라 매체들이 전했다. 매체에 다르면 조선로동당 제8차대회가 새로운 5개년계획기간에 수도건설구상에 따라 평양시에서 5만세대의…